Política de privacidad

Última actualización: 25 de junio de 2026

La Association des commerces de Saint Barthélemy concede gran importancia a la protección de la privacidad de los usuarios de st-barth.shop. La presente política explica qué datos personales se recogen, por qué, cómo se utilizan y protegen, y cuáles son sus derechos.

1.Responsable del tratamiento

El responsable del tratamiento de los datos personales recogidos en st-barth.shop es:

2.Datos recogidos

2.1 Navegación sin cuenta

La consulta del sitio sin crear una cuenta no requiere la introducción de datos personales. Solo se procesan datos técnicos estrictamente necesarios para el funcionamiento.

2.2 Creación y gestión de cuenta

2.3 Datos de uso

2.4 Datos técnicos

2.5 Datos específicos de comerciantes

Información profesional del comercio (razón social, datos de contacto, descripción, horarios, fotografías) y estadísticas de consulta.

2.6 Estado de miembro residente

La atribución del estado de miembro residente se basa en una declaración del usuario o en una invitación emitida por un miembro de la asociación.

3.Finalidades y bases legales

FinalidadBase legal
Creación y gestión de cuentaEjecución contractual
Funcionalidades del sitioEjecución del servicio
Notificaciones pushConsentimiento
Estado miembro residenteConsentimiento
InvitacionesInterés legítimo
Seguridad y auditoríaInterés legítimo y obligación legal
Estadísticas agregadasInterés legítimo

4.Destinatarios de los datos

Sus datos están destinados a las personas autorizadas dentro de la asociación y a los prestadores técnicos que actúan como subcontratistas.

La asociación no vende, alquila ni intercambia sus datos personales. La plataforma no muestra publicidad.

5.Subcontratistas y alojamiento

ProveedorFunciónUbicación
OVH SASAlojamientoFrancia (UE)
Mistral IAAsistente de búsquedaFrancia (UE)
DeepL SETraducción automáticaAlemania (UE)
Todos los datos se procesan dentro de la Unión Europea. No se realizan transferencias fuera de la UE.

6.Plazos de conservación

DatoPlazo
Datos de cuentaMientras la cuenta esté activa
Tras la eliminación30 días
Registro de auditoría12 meses
Notificaciones30 días
Invitaciones no aceptadas90 días

7.Seguridad de los datos

8.Sus derechos

Parte de estos derechos puede ejercerse directamente desde su espacio personal en el sitio.

9.Cookies y almacenamiento local

9.1 Cookies estrictamente necesarias

Sesión, idioma preferido, configuración de la aplicación.

9.2 Sin cookies publicitarias

El sitio no utiliza cookies publicitarias, ni rastreadores de redes sociales, ni herramientas de medición de audiencia de terceros.

10.Notificaciones push

El sitio puede, con su consentimiento explícito, enviarle notificaciones. Puede modificar sus preferencias o cancelar la suscripción en cualquier momento.

11.Invitaciones entre usuarios

La plataforma permite a un comerciante o administrador invitar a una persona a unirse a st-barth.shop. Los datos de contacto del invitado se procesan únicamente para el envío de la invitación. Si la invitación no es aceptada, los datos se eliminan en un plazo de 90 días.

12.Protección de menores

El servicio no está destinado a menores de quince años.

13.Modificaciones de la política

La presente política puede ser modificada. La fecha de la última actualización figura al inicio de esta página.

14.Contacto y reclamación

Contacto: [activer JavaScript pour voir l'email].

Reclamación: Commission nationale de l'informatique et des libertés (CNIL) — www.cnil.fr.