Aviso legal

Última actualización: 25 de junio de 2026

1.Editor del sitio

El sitio st-barth.shop es editado por:

2.Director de publicación

El director de publicación del sitio es HOUET Irvine, en su calidad de representante legal de la asociación editora.

3.Alojamiento

El sitio está alojado por:

Los servidores que alojan el sitio y los datos asociados se encuentran en Francia metropolitana, dentro de la Unión Europea.

4.Diseño y desarrollo

El diseño y desarrollo del sitio fueron realizados por cuenta de la asociación editora.

5.Objeto del sitio

st-barth.shop es una plataforma digital de promoción de los comercios independientes de Saint-Barthélemy, miembros de la asociación editora. El sitio presenta las fichas de los comercios participantes, su información práctica, horarios, ubicación, y ofrece funcionalidades de información y conexión entre el público y los comercios.

El sitio no realiza transacciones comerciales en línea y no percibe ninguna comisión sobre las ventas de los comercios registrados.

6.Propiedad intelectual

La estructura general del sitio, su diseño gráfico, sus textos editoriales, su nombre e identidad visual, así como todos los elementos que los componen, son propiedad de la asociación editora o se utilizan con autorización. Están protegidos por el derecho de propiedad intelectual.

Queda prohibida toda reproducción, representación, modificación, publicación o adaptación de todo o parte de estos elementos, por cualquier medio o procedimiento, sin la autorización escrita previa de la asociación editora, salvo las excepciones previstas por la ley.

7.Contenidos de los comercios

La información que figura en las fichas de los comercios (descripciones, fotografías, horarios, datos de contacto, enlaces) es proporcionada y actualizada por los propios comerciantes miembros, bajo su responsabilidad.

Las fotografías publicadas en las fichas son propiedad de sus respectivos autores. Se publican con la autorización de los comerciantes implicados, quienes garantizan disponer de los derechos necesarios para su difusión.

La asociación editora no puede ser responsabilizada de la exactitud, exhaustividad o actualidad de la información proporcionada por los comerciantes.

8.Responsabilidad

La asociación editora se esfuerza por garantizar la exactitud y actualización de la información publicada en el sitio. Sin embargo, no puede garantizar la exactitud, precisión o exhaustividad de la información disponible.

La asociación editora no será responsable de:

9.Enlaces externos

El sitio puede contener enlaces a sitios de terceros. La asociación editora no ejerce ningún control sobre estos sitios y declina toda responsabilidad en cuanto a su contenido.

10.Datos personales y cookies

El tratamiento de los datos personales de los usuarios y el uso de cookies se describen en detalle en la Política de privacidad, que forma parte integrante del presente aviso legal.

La asociación editora se compromete a tratar los datos personales de conformidad con el Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) y la legislación francesa de protección de datos.

11.Derecho aplicable y jurisdicción

El presente aviso legal se rige por el derecho francés. En caso de litigio y a falta de resolución amistosa, los tribunales franceses serán competentes.

12.Contacto

Para cualquier consulta relativa al sitio o al presente aviso legal, puede contactar con la asociación editora en: [activer JavaScript pour voir l'email].